Archives

SC332-SC532
The ADCA sample coolers were specially designed to cool samples of boiler water or steam for analysis.
Sample coolers prevent steam flashing-off from hot pressurised liquid samples, which can be
dangerous and may result in an incorrect sample. This device may be used for boiler water
analysis and other sampling or cooling applications compatible with the construction materials.

MATERIAL: Stainless steel body and coil
SIZES AND CONNECTIONS:
Cooling water inlet/outlet: 1/2” or 3/4” (BSP or NPT)
Sample tube inlet/outlet: 10 mm O/D
MAX. OPERATING PRESSURE: 20 bar / 280 bar
MAX. RELATED TEMPERATURE: 550 ºC

SC32B-SC132B
The ADCA sample coolers are specially designed to cool samples of boiler water or steam for analysis.
Sample coolers prevent steam flashing-off from hot pressurized liquid samples, which can be
dangerous and may result in an incorrect sample. This device may be used for boiler water analysis
and other sampling or cooling applications compatible with the construction materials.

MATERIAL: Stainless steel body and coil
SIZES AND CONNECTIONS:
Cooling water body inlet 1/2”, outlet 1/2” (BSP or NPT)
Sample tube inlet/outlet: 8 mm O/D
MAX. OPERATING PRESSURE: 20 bar / 110 bar
MAX. RELATED TEMPERATURE:
120 ºC / 450 ºC

SC32F-SC132F
The ADCA sample coolers are specially designed to cool samples of boiler water or steam for analysis.
Sample coolers prevent steam flashing-off from hot pressurized liquid samples, which can be dangerous
and may result in an incorrect water sample. This device may be used for boiler water analysis
and other sampling or cooling applications compatible with the construction materials.

MATERIAL: Stainless steel body and coil
SIZES AND CONNECTIONS:
Cooling water body inlet 1/2”, outlet 3/4” (BSP or NPT)
Sample tube inlet/outlet: 8 mm O/D
MAX. OPERATING PRESSURE: 20 bar / 110 bar
MAX. RELATED TEMPERATURE: 120 ºC / 450 ºC

SC32-SC132
The ADCA sample coolers are specially designed to cool samples of boiler water or steam for analysis.
Sample coolers prevent steam flashing-off from hot pressurized liquid samples, which can be dangerous
and may result in an incorrect sample. This device may be used for boiler water analysis and
other sampling or cooling applications compatible with the construction materials.

MATERIAL: Stainless steel body and coil
SIZES AND CONNECTIONS:
Cooling water inlet/outlet: 1/2” on body (BSP or NPT)
Sample tube inlet/outlet: 8 mm O/D
MAX. OPERATING PRESSURE: 20 bar / 110 bar
MAX. RELATED TEMPERATURE: 120 ºC / 450 ºC

MOD. 560 DRM-1 ASME/FNPT
Effi cient monitoring of the purging of salts, dirt and sludge in a steam boiler requires regular
analysis of the water in order to verify that its parameters are within the ideal levels
af salinity and alkalinity demanded by law.
All the Continuous desalting valve (Mod. 560 and 560-A) are provided with taps for obtaining
samples. As the water is extracted continuously 30 ÷ 50 mm. below the minimum level,
the collection level is ideal and does not interfere with the control and level regulation devices.

Direct sampling is incorrect:

.Losses by expansion increase the density of the water and falsify results.
.There is an obvious physical risk involved.
The basic premise for conducting analyses correctly is to bring the samples from the tap of the Continuous
desalting valve to the Samples water-cooled DRM-1, and bring them down to between 24 ÷ 26°C.